Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
والواقع أن الاحتياطيات من العملات الأجنبية في الصين زادت في شهر سبتمبر/أيلول وحده بما يقرب من 100 مليار دولار أميركي مقارنة بشهر أغسطس/آب.
Czech[cs]
Vždyť jen v září čínské devizové rezervy narostly o téměř 100 miliard dolarů oproti srpnu.
German[de]
Tatsächlich sind Chinas Devisenreserven allein im September im Vergleich zum August um fast 100 Milliarden US-Dollar gestiegen.
English[en]
Indeed, in September alone, China’s foreign-currency reserves increased by almost $100 billion compared to August.
Spanish[es]
De hecho, tan solo en septiembre, las reservas de divisas de China aumentaron en casi 100.000 millones de dólares respecto de agosto.
French[fr]
En effet, rien qu’en septembre, les réserves de change chinoises ont augmenté de presque $100 milliards par rapport au mois d’aout.
Italian[it]
Di fatto, nel solo mese di settembre, le riserve valutarie cinesi sono aumentate di quasi 100 miliardi di dollari rispetto ad agosto.
Russian[ru]
В действительности, только в сентябре валютные резервы Китая увеличились почти на 100 млрд долларов США по сравнению с августом.