Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Andelen af studerende, som vælger at studere i Østersøregionen, er lavt, selv om det er et vigtigt led i en tættere økonomisk integration.
English[en]
However, this is important for deeper economic integration.
Estonian[et]
Vaid väike osa valib õpinguteks Läänemere piirkonna, ehkki see on süvendatud majandusintegratsiooni seisukohalt oluline.
Finnish[fi]
Itämeren alueelle opiskelemaan hakeutuvien opiskelijoiden määrä on vähäinen, vaikka kyseessä on tärkeä osa taloudellisen integraation syventämistä.
Hungarian[hu]
Kevés fiatal szeretne a balti térségben tanulni, pedig ez fontos lenne a komolyabb gazdasági integrációhoz.
Latvian[lv]
Tikai nedaudzi jaunieši vēlas studēt Baltijas jūras reģiona valstīs, neskatoties uz to, ka tas būtu svarīgi no padziļinātas saimnieciskās integrācijas viedokļa.
Dutch[nl]
Het aantal studenten dat een studie in het Oostzeegebied verkiest, is klein, terwijl dat toch een belangrijk onderdeel van verdere economische integratie is.
Polish[pl]
Odsetek młodych ludzi chcących podjąć studia w jednym z krajów Morza Bałtyckiego jest niewielki, mimo iż takie doświadczenie miałoby duże znaczenie dla pogłębionej integracji gospodarczej w regionie.
Swedish[sv]
Andelen studenter som väljer studier i Östersjöregionen är liten trots att detta är en viktig del i en fördjupad ekonomisk integration.