Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحدّثــوا مع مرتكبي الجرائم و عــائلاتـهم.
Bosnian[bs]
Pricajte sa njima i njihovim porodicama.
Czech[cs]
Vyslechněte útočníky a jejich rodiny.
Danish[da]
Interview gerningsmændene og familierne.
German[de]
Vernehmen Sie die Schützen und deren Familien.
Greek[el]
Ανακρίνετε δράστες και συγγενείς.
English[en]
Interview the shooters and their families.
Spanish[es]
Interroga a los tiradores y a sus familias.
Persian[fa]
با تیراندازها و خانواده هاشون مصاحبه کنید.
Finnish[fi]
Kuulustelkaa ampujia.
French[fr]
Interrogez les tireurs et leurs familles.
Croatian[hr]
Pričajte sa njima i njihovim porodicama.
Hungarian[hu]
Kérdezzék ki az elkövetőket és a családjaikat!
Indonesian[id]
Wawancarai para penembak dan keluarga mereka.
Italian[it]
Parlate con chi ha sparato e le loro famiglie.
Norwegian[nb]
Intervju skyterne og familiene.
Dutch[nl]
Ondervraag de schutters en hun familie.
Polish[pl]
Przesłuchajcie sprawców i rodzinę.
Portuguese[pt]
Entrevistem os atiradores e as famílias.
Romanian[ro]
Interviu shootere si a familiilor lor.
Russian[ru]
Опросите стрелков и их семьи.
Serbian[sr]
Pričajte sa njima i njihovim porodicama.
Swedish[sv]
Intervjua förövarna och familjerna.
Turkish[tr]
Katillerle ve aileleriyle konuşun.