Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Махайте цистерната!
Czech[cs]
Dejte tu cisternu pryč.
German[de]
Fahrt den Tankwagen weg.
Greek[el]
Πάρετε το μπάουζερ από δω.
English[en]
Get that Bowser out of here.
Estonian[et]
Tirige see kotkas siit välja.
Finnish[fi]
Viekää tuo tankkeri pois.
French[fr]
Enlevez cette buse de là!
Hebrew[he]
תוציאו את העקב [ סוג של מטוס ] הזה מכאן!
Croatian[hr]
Mičite tu cisternu!
Italian[it]
Portate via l'autocisterna.
Norwegian[nb]
Få den tankbilen ut herfra.
Polish[pl]
Zwijać manatki.
Portuguese[pt]
Tire aquele tanque daqui!
Romanian[ro]
Ia cisterna de aici.
Slovak[sk]
Dajte tú cisternu preč!
Serbian[sr]
Mičite tu cisternu!
Swedish[sv]
Få undan tankbilen.
Turkish[tr]
Şu şahini buradan çıkar!