Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pokrok byl nerovnoměrný, přičemž pouze tři členské státy[14] dosáhly podílu vyššího než 1 %.
Danish[da]
Fremskridtet var uhomogent, og kun tre medlemsstater [14] nåede op på en andel på mere end 1%.
German[de]
Der Fortschritt war ungleich verteilt, nur drei Mitgliedstaten [14] erreichten einen Anteil von über 1 %.
Greek[el]
Η πρόοδος ήταν ανισοκατανεμημένη, δεδομένου ότι μόνο τρία κράτη μέλη [14] επέτυχαν μερίδιο υψηλότερο από 1%.
English[en]
Progress was uneven, with only three Member States[14] reaching a share of more than 1%.
Spanish[es]
El progreso ha sido desigual, y tan sólo tres Estados miembros [14] han alcanzado una cuota superior al 1 %.
Estonian[et]
Edu oli ebaühtlane, kusjuures ainult kolm liikmesriiki [14] saavutasid üle 1%lise osakaalu.
Finnish[fi]
Kehitys oli epätasaista, sillä vain kolmessa jäsenvaltiossa[14] päästiin yli yhden prosentin osuuteen.
French[fr]
Les progrès ont été variables, seuls trois États membres [14] atteignant une part de plus de 1 %.
Hungarian[hu]
Az előrehaladás egyenetlen volt, csak három tagállam[14] ért el 1%-nál magasabb részesedést.
Lithuanian[lt]
Pažanga buvo netolygi, o 1 % viršijo tik trys valstybės narės [14].
Latvian[lv]
Attīstība bija nevienmērīga. Tikai trijās dalībvalstīs [14] īpatsvars pārsniedza 1%.
Polish[pl]
Postęp był nierównomierny, a tylko trzy państwa członkowskie[14] osiągnęły udział powyżej 1 %.
Portuguese[pt]
Os progressos foram desiguais, com apenas três Estados-Membros[14] a atingir uma percentagem superior a 1%.
Slovak[sk]
Pokrok bol nerovnomerný, pričom len tri členské štáty[14] dosiahli podiel vyšší ako 1 %.
Slovenian[sl]
Napredek je bil neenakomeren in le tri države članice[14] so dosegle delež, večji od 1 %.
Swedish[sv]
Framstegen var ojämna och endast tre medlemsstater[14] uppnådde en andel på mer än 1 %.