Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To vam je, u stvari kao ruski rulet.
German[de]
Eher ein wenig wie Russisches Roulette.
Greek[el]
Είναι μάλλον σαν ρωσική ρουλέτα.
English[en]
It's actually a little bit like Russian roulette.
Spanish[es]
Es más o menos como una ruleta rusa.
Finnish[fi]
Se on vähän - kuin venäläinen ruletti.
Portuguese[pt]
É como roleta russa, muito perigoso!
Romanian[ro]
E o marfă foarte scumpă, ca ruleta rusească.
Serbian[sr]
To vam je, u stvari kao ruski rulet.