Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريدين شراب شيء ؟
Czech[cs]
Chceš něco na pití?
Danish[da]
Vil du have noget at drikke?
German[de]
Möchtest du was trinken?
Greek[el]
Θέλεις κάτι να πιείς;
English[en]
You want something to drink?
Spanish[es]
¿Quieres algo de beber?
Finnish[fi]
Haluatko jotain juotavaa?
French[fr]
Tu veux boire quelque chose?
Hebrew[he]
רוצה לשתות משהו?
Croatian[hr]
Hoćeš nešto popiti?
Hungarian[hu]
Akarsz valamit inni?
Indonesian[id]
Kau mau minum?
Italian[it]
Vuoi qualcosa da bere?
Dutch[nl]
Wil je wat drinken?
Portuguese[pt]
Quer algo para beber?
Romanian[ro]
Vrei să bei ceva?
Slovak[sk]
Chceš niečo na pitie?
Slovenian[sl]
Želiš kaj za popit?
Swedish[sv]
Vill du ha något att dricka.
Turkish[tr]
İçecek bir şey ister misin?
Chinese[zh]
你 想要 的 东西 喝 的 吗 ?