Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فكان هناك مرجان يبلغ ألف عام يصطف واحداُ تلو الآخر.
German[de]
Es gab 1.000 Jahre alte Korallen, eine neben der anderen.
English[en]
There were corals 1,000 years old lined up one after another.
French[fr]
Il y avait des coraux de plus de 1000 ans tous alignés les uns après les autres.
Hindi[hi]
वहां हजारों साल पुराणी प्रवाल भित्तियां एक के बाद एक कतारबद्ध थी
Hungarian[hu]
Ezeréves korallok sorakoztak, egyik telep a másik után.
Italian[it]
C'erano coralli di un migliaio di anni, allineati l'uno accanto all'altro.
Japanese[ja]
1,000年生きたサンゴが 列をなしていました
Burmese[my]
အဲဒီမှာ နှစ် ၁၀၀၀ သက်တမ်းရှိတဲ့ သန္တာကောင်တွေ တစ်ခုနဲ့တစ်ခု စီတန်းနေတယ်။
Dutch[nl]
Er waren koralen van 1000 jaar oud, de ene rij na de andere.
Polish[pl]
Były tam 1000-letnie koralowce jeden za drugim.
Portuguese[pt]
Havia corais com 1000 anos alinhados uns ao lado dos outros.
Romanian[ro]
Erau corali cu vârsta de 1000 de ani aliniați unul după altul.
Russian[ru]
Это были тысячелетние кораллы, одни за другими.
Slovak[sk]
Videla som tam celé rady tisícročných koralov.
Serbian[sr]
Korali stari hiljadu godina su se nizali jedan za drugim.
Chinese[zh]
那些活了一千年之久的珊瑚, 一个一个连成一片。