Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
1 klein groenrissie, ontkern en opgekap
Arabic[ar]
١ رأس صغير من الفليفلة الحلوة، منزوع اللُّب ومفروم
Cebuano[ceb]
1 ka gamay nga berdeng sili nga kaguko, kinuhaag liso ug tinadtad
Czech[cs]
1 malá zelená paprika, zbavená jader a nasekaná nadrobno
Danish[da]
1 lille grøn peber, udkernet og hakket
German[de]
1 kleiner grüner Paprika, entkernt und kleingeschnitten
Greek[el]
1 μικρή πράσινη πιπεριά, χωρίς τους σπόρους της και ψιλοκομμένη
English[en]
1 small green pepper, cored and chopped
Estonian[et]
1 väike roheline seemnetest puhastatud ja hakitud paprika
Finnish[fi]
1 pieni vihreä vihannespaprika (siemenkota poistetaan, malto paloitellaan)
French[fr]
1 petit poivron vert haché (sans le cœur)
Hiligaynon[hil]
1 ka diutay nga berde nga katumbal, ginkuhaan sing liso kag tinuktok
Croatian[hr]
1 mala zelena paprika, očišćena i narezana
Hungarian[hu]
1 kicsi, felaprított zöldpaprika, amelynek a közepe ki van vágva
Indonesian[id]
1 cabai hijau kecil, dibuang bijinya, dan dirajang
Iloko[ilo]
1 a bassit a berde a sili, naikkat ti bukelna ken natadtad
Italian[it]
1 piccolo peperone verde mondato e tagliato a dadini
Japanese[ja]
ピーマン[種を除いて細切り] 小1個
Georgian[ka]
1 პატარა გულგამოცლილი და დაჭრილი „ბულგარული“ წიწაკა.
Korean[ko]
작은 크기의 피망 1개, 속을 빼낸 다음 잘게 썬다
Lithuanian[lt]
1 nedidelė susmulkinta žalioji paprika (šerdį pašalinti)
Latvian[lv]
1 maza zaļā paprika (jāiztīra un jāsasmalcina)
Malagasy[mg]
Sakaibe 1, nalana ny atiny ary voatetika madinika
Macedonian[mk]
1 мала зелена пиперка, со извадено семе и исецкана
Malayalam[ml]
ചെറിയ കാപ്സിക്കം അരികളഞ്ഞ് അരിഞ്ഞത് —ഒന്ന്
Norwegian[nb]
1 liten grønn paprika, hakket, uten kjerner og stilk
Nepali[ne]
एउटा सानो हरियो भिडें खुर्सानी, दाना निकालेर काट्ने
Dutch[nl]
1 kleine groene paprika, ontdaan van zaadlijsten, fijngesneden
Papiamento[pap]
1 promenton chikitu color berde, saca su mondongo i cort’é na pida-pida
Polish[pl]
1 mała zielona papryka, oczyszczona z nasion i posiekana
Portuguese[pt]
1 pimentão verde pequeno, sem polpa, picado
Romanian[ro]
1 ardei verde mic, fără miez, tăiat felii
Russian[ru]
1 нарезанный маленький стручок сладкого перца с удаленной серединой.
Sinhala[si]
කුඩා ග්රීන් පෙපර් (කැප්සිකම් ෆෘටසෙන්ස් ග්රොස්සම් නමැති මිරිස් වර්ගය) එකක් ඇට ඉවත් කර සිහින්ව කපාගන්න
Slovak[sk]
1 malá zelená očistená a nakrájaná paprika
Slovenian[sl]
1 mala zelena paprika z očiščeno sredico in narezana
Samoan[sm]
1 tamaʻi pepa lanumeamata, aveese fatu ma tipitipi ninii
Albanian[sq]
1 spec i vogël i gjelbër, i pastruar nga farërat dhe i prerë në copa
Serbian[sr]
1 mala zelena paprika, očišćena i iseckana
Swedish[sv]
1 liten grön paprika, urkärnad och finskuren
Swahili[sw]
Pilipili mbichi ndogo, ondoa mbegu, katakata
Congo Swahili[swc]
Pilipili mbichi ndogo, ondoa mbegu, katakata
Tamil[ta]
சிறிய பச்சை குடை மிளகாய் - 1; விதை நீக்கி சிறிது சிறிதாக அரிந்து வைக்கவும்
Tagalog[tl]
1 maliit na berdeng sili, inalisan ng buto at tinadtad
Tongan[to]
Fo‘i polo fuo si‘i lanu mata ‘e 1, to‘o hono tengá pea hifi
Tok Pisin[tpi]
1 liklik grinpela kapsikam, klinim insait bilong en na katim i go liklik
Ukrainian[uk]
1 маленький зелений болгарський перець;
Chinese[zh]
小青椒一个,去籽,切碎
Zulu[zu]
Isigaxa esincane se-green pepper, ekhishwe okuphakathi yase iyaqotshwa