Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty vážně chceš být psanec.
English[en]
You really do want to be an outlaw.
Spanish[es]
Realmente quiere ser un proscrito.
Hebrew[he]
אתה באמת רוצה'להיות'פורע חוק.
Croatian[hr]
Baš želiš biti odmetnik.
Hungarian[hu]
Te tényleg egy törvényen kívüli akarsz lenni.
Polish[pl]
Ty naprawdę chcesz być banitą.
Portuguese[pt]
Você realmente quer ser um fora da lei.
Romanian[ro]
Tu chiar vrei să fii un proscris.
Russian[ru]
Ты на самом деле стремишься, быть по ту сторону закона.
Turkish[tr]
Kanun dışında kalmayı gerçekten çok istiyor olmalısın.