Besonderhede van voorbeeld: -9017845782088043790

Greek

Πραγματικά πίστεψες ότι μπορούσες να δραπετεύσεις χωρίς να το ξέρω;

English

Did you really think you could escape without me knowing?

Spanish

¿Realmente pensabas que podías escaparte sin que yo me enterara?

French

Tu pensait vraiment pouvoir t'enfuir sans que je sois au courant?

Hungarian

Komolyan azt gondoltad, hogy megszökhetsz anélkül, hogy ne tudnék róla?

Italian

Credevi davvero di poter scappare senza che lo sapessi?

Dutch

Dacht je echt dat je kon ontsnappen zonder dat ik het wist?

Polish

Myślałeś, że zdołasz uciec, a ja się o tym nie dowiem?

Portuguese

Pensavas mesmo que poderias escapar sem eu saber disso?

Russian

Ты правда думал, что сбежишь без моего ведома?

Slovenian

Si res mislil, da lahko uideš ne da bi izvedela za to?

Turkish

Haberim olmadan kaçabileceğini mi sandın?