Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Při určování, zda je určitá nevládní organizace způsobilá pro spolufinancování, se rovněž klade důraz na
Danish[da]
Når det skal afgøres, om en ngo er berettiget til at modtage samfinansiering, skal der desuden tages hensyn til følgende elementer:
Greek[el]
Για να διαπιστωθεί κατά πόσον δεδομένος ΜΚΟ μπορεί να έχει πρόσβαση σε συγχρηματοδότηση, συνεκτιμώνται και οι ακόλουθοι παράγοντες:
English[en]
In determining whether an NGO is eligible for co-financing, account shall also be taken of:
Spanish[es]
Para determinar si una ONG puede tener acceso a la cofinanciación, se tendrán en cuenta los elementos siguientes:
Estonian[et]
Kui määratakse kindlaks, kas valitsusvälist organisatsiooni võib kaasfinantseerida, võetakse arvesse ka:
Finnish[fi]
Arvioitaessa valtioista riippumattoman järjestön pääsyä mukaan yhteiseen rahoitukseen otetaan huomioon myös seuraavat seikat:
French[fr]
Pour déterminer si une ONG est susceptible d'avoir accès à un cofinancement, les éléments suivants sont également pris en considération:
Italian[it]
Per stabilire se una ONG può fruire di un cofinanziamento sono presi altresì in considerazione i seguenti elementi:
Lithuanian[lt]
Sprendžiant, ar NVO turi teisę į bendrą finansavimą, taip pat atsižvelgiama į:
Latvian[lv]
Lai noteiktu, vai NVO ir piemērota līdzfinansējumam, ņem vērā arī:
Maltese[mt]
Fid-determinazzjoni ta' jekk OŻMG hija eliġibbli għal finanzjament konġunt, għandu wkoll jittieħed kont ta':
Dutch[nl]
Om vast te stellen of een NGO in aanmerking komt voor medefinanciering, worden ook de volgende elementen in aanmerking genomen:
Polish[pl]
Przy określaniu, czy dana organizacja pozarządowa jest uprawniona do współfinansowania, pod uwagę brane są także następujące czynniki:
Portuguese[pt]
A fim de determinar se uma ONG pode aceder a um co-financiamento, serão igualmente tomados em consideração os seguintes elementos:
Slovak[sk]
Pri rozhodovaní, či je MVRO vhodná na spolufinancovanie, sa berie do úvahy aj:
Slovenian[sl]
Pri ugotavljanju, ali NVO izpolnjuje pogoje za sofinanciranje, se upošteva tudi:
Swedish[sv]
Vid beslutet om en icke-statlig organisation kan komma i fråga för samfinansiering skall hänsyn även tas till