Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hraješ nedostupného?
German[de]
Er ziert sich.
Greek[el]
Μας κάνει το δύσκολο.
English[en]
Playing hard to get.
Spanish[es]
Te haces el difícil.
French[fr]
Il joue les insaisissables.
Italian[it]
Fa il difficile.
Norwegian[nb]
Gjør seg kostbar.
Polish[pl]
Trudny do zdobycia.
Portuguese[pt]
Está a fazer-se de difícil.
Romanian[ro]
Joc greu pentru a obține.
Russian[ru]
Строит из себя недоступного.
Serbian[sr]
Glumiš neosvojivog.