Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقوم كما هو بالنص
Bulgarian[bg]
Казвам си репликата.
Danish[da]
Jeg siger replikkerne.
German[de]
Das ist mein Text.
English[en]
I'm doing the line.
Spanish[es]
Estoy diciendo la línea.
Basque[eu]
Lerroak esaten ari naiz.
Finnish[fi]
Lausun repliikin.
Hebrew[he]
קורא את התפקיד שלי.
Hungarian[hu]
Mondom a szöveget.
Norwegian[nb]
Jeg sier replikkene.
Polish[pl]
Mówię kwestię.
Portuguese[pt]
Estou a dizer a fala.
Slovenian[sl]
Govorim besedilo.
Swedish[sv]
Läser replikerna.
Turkish[tr]
Repliğimi söylüyorum.