Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Праведните ще бъдат поканени на сватбената вечеря на Агнеца Божий.
Cebuano[ceb]
Ang mga matarung pagadapiton sa panihapon sa kasal sa Kordero sa Dios.
Czech[cs]
Spravedliví budou pozváni na svatební večeři Beránka Božího.
German[de]
Die Rechtschaffenen werden zum Hochzeitsmahl des Lammes Gottes eingeladen.
English[en]
The righteous will be invited to the marriage supper of the Lamb of God.
Spanish[es]
Se invitará a las personas rectas a la cena de bodas del Cordero de Dios.
Estonian[et]
Õigemeelsed kutsutakse Jumala Talle pulma õhtusöömaajale.
Finnish[fi]
Vanhurskaat kutsutaan Jumalan Karitsan hääaterialle.
French[fr]
Les justes seront invités au repas des noces de l’Agneau de Dieu.
Croatian[hr]
Pravedni će biti pozvani na svadbenu večeru Jaganjca Božjega.
Hungarian[hu]
Az igazlelkűek meghívást kapnak Isten Bárányának menyegzői vacsorájára.
Italian[it]
I giusti saranno invitati alla cena delle nozze dell’Agnello di Dio.
Japanese[ja]
義人は神の小羊の婚宴に招かれる。
Korean[ko]
의인들이 하나님의 어린 양의 혼인 잔치에 초대될 것이다.
Lithuanian[lt]
Teisieji bus pakviesti į Dievo Avinėlio vestuvių vakarienę.
Latvian[lv]
Taisnīgie tiks aicināti uz Dieva Jēra kāzu mielastu.
Malagasy[mg]
Ny olo-marina dia ho asaina amin’ilay fiaraha-misakafo fampakarambadin’ny Zanakondrin’ Andriamanitra.
Polish[pl]
Sprawiedliwi zostaną zaproszeni na ucztę weselną Baranka Bożego.
Portuguese[pt]
Os justos serão convidados à ceia das bodas do Cordeiro de Deus.
Romanian[ro]
Cei neprihăniţi vor fi invitaţi la ospăţul nunţii Mielului lui Dumnezeu.
Russian[ru]
Праведные получат приглашение на брачный пир Агнца Божьего.
Samoan[sm]
O le a valaaulia le au amiotonu i le tausamaaga o le faaipoipoga a le Tamai Mamoe a le Atua.
Tagalog[tl]
Ang mabubuti ay aanyayahan sa piging ng kasal ng Kordero ng Diyos.
Tongan[to]
ʻE fakaafeʻi e kau māʻoniʻoní ki he kātoanga taʻane ʻa e Lami ʻa e ʻOtuá.