Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكن أن يكون لها سيدة تبلغ من العمر ابنا.
Bulgarian[bg]
Старицата може да има син.
Czech[cs]
Může to být syn té staré paní.
Danish[da]
Måske har damen en søn.
German[de]
Vielleicht hatte die alte Dame einen Sohn.
Greek[el]
Ίσως η γριά να είχε κάποιον γιο.
English[en]
Could be the old lady had a son.
Finnish[fi]
Olikohan eukolla poika?
French[fr]
Comme le fils de la femme âgée.
Croatian[hr]
MOŽDA STARICA IMA SINA.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy az öreglánynak volt egy fia.
Indonesian[id]
Mungkin wanita tua itu punya putra.
Italian[it]
Forse la vecchia ha un figlio.
Malay[ms]
Mungkin wanita tua itu ada anak.
Dutch[nl]
Misschien had de oude vrouw een zoon.
Polish[pl]
Może staruszka miała syna?
Portuguese[pt]
Pode ser que a senhora tenha tido um filho.
Romanian[ro]
Ar putea fi batrana a avut un fiu.
Russian[ru]
Может у старушки есть сынок.
Slovenian[sl]
Obstaja možnost, da je njen sin.
Serbian[sr]
Moguće da je staričin sin.
Swedish[sv]
Odjuret kan vara tantens son.
Turkish[tr]
Kadının oğlu olabilir.
Vietnamese[vi]
Có thể là bà già có con trai.