Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أن منصبي يعفيني من هذا السؤال
Bulgarian[bg]
Винаги съм мислил, че хора с моето положение не ги разпитват.
German[de]
Ich dachte, ein Mann in meiner Position wäre davon ausgenommen.
English[en]
I should have thought a man in my position might have been exempt.
Spanish[es]
Creí que un hombre de mi posición quedaría exento.
Estonian[et]
Ma oleksin arvanud, et mu positsioon mind välistab.
Finnish[fi]
Eikö minun asemassani oleva ole poikkeus?
Hebrew[he]
חשבתי שאדם במעמדי אולי יהיה פטור מזה.
Polish[pl]
Człowiek o mojej pozycji mógłby być wyjątkiem.
Portuguese[pt]
Pensava que na minha posição estaria dispensado dessas questões.
Romanian[ro]
Mă gândeam că un om de nivelul meu ar trebui să scape de aceste etape.
Russian[ru]
Но я считал, что людей моего круга не допрашивают.
Serbian[sr]
Мислио сам да је човек на мом положају изузетак.
Swedish[sv]
Han tänkte att i min position det var förpackat i dessa frågor.
Turkish[tr]
Benim mevkiimdeki bir adamın istisna sayılacağını düşünürdüm.