Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كالمعتاد دائماً مشغول
Czech[cs]
Vždycky jste byl zaměstnaný.
Greek[el]
Ήσασταν πάντα απασχολημένος.
English[en]
You've always been preoccupied.
French[fr]
Vous êtes toujours préoccupé.
Hebrew[he]
אתה תמיד עסוק.
Croatian[hr]
Uvijek ste zaokupljeni nečim.
Hungarian[hu]
Uraságod örökké elfoglalt.
Italian[it]
Siete sempre stato impegnato.
Macedonian[mk]
Ти секогаш си бил преокупиран.
Dutch[nl]
U hebt het altijd druk.
Portuguese[pt]
Sempre foi preocupado.
Russian[ru]
Вы всегда слишком заняты.
Slovenian[sl]
Zmeraj ste zaposleni.
Serbian[sr]
Vi ste oduvek prezauzeti.
Swedish[sv]
Det har du alltid varit.
Turkish[tr]
Siz her zaman meşgulsünüz.