Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сканират контейнерите за радиация.
Czech[cs]
Skenují kontejnery kvůli radioaktivním stopám.
German[de]
Sie scannen die Container nach radioaktiven Signaturen.
English[en]
They're scanning the containers for radiation signatures.
Spanish[es]
Están escaneando los contenedores buscando radiación.
French[fr]
Ils scannent les containers pour vérifier les signatures iradiantes.
Hungarian[hu]
Átnézik a konténereket, hogy van e radióaktív sugárzás.
Italian[it]
Stanno controllando i container in cerca di tracce di radiazioni.
Dutch[nl]
Ze scannen van de containers voor straling handtekeningen.
Portuguese[pt]
Estão examinando os contêineres por assinaturas de radiação.
Romanian[ro]
Scanează containerele pentru radiaţie.
Russian[ru]
Они сканируют контейнеры на радиационные отметки.
Serbian[sr]
Skeniraju kontejnere na radijaciju.
Turkish[tr]
Onlar konteyner tarama konum radyasyon imzalar için.