Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По искане на заявителя се издава заверено копие на лицензията.
Czech[cs]
Na žádost žadatelů se vydá ověřená kopie licence.
Danish[da]
Efter anmodning udstedes der en bekræftet kopi af licensen.
German[de]
Auf Antrag des Betreffenden wird eine beglaubigte Abschrift der Lizenz ausgestellt.
Greek[el]
Μετά από αίτηση του ενδιαφερομένου εκδίδεται επικυρωμένο αντίγραφο του πιστοποιητικού.
English[en]
At the request of applicants, a certified copy of the licence shall be issued.
Spanish[es]
A petición del interesado, se expedirá una copia compulsada del certificado.
Estonian[et]
Taotleja soovil antakse välja litsentsi tõestatud koopia.
Finnish[fi]
Hakijan pyynnöstä todistuksesta annetaan oikeaksi todistettu jäljennös.
French[fr]
À la demande de l’intéressé, il est délivré une copie certifiée du certificat.
Hungarian[hu]
A kérelmezők kérésére az engedélyről hitelesített másolatot adnak ki.
Italian[it]
Su richiesta dell'interessato viene rilasciata una copia certificata del titolo stesso.
Lithuanian[lt]
Pareiškėjų prašymu išduodama patvirtinta licencijos kopija.
Latvian[lv]
Pēc pieteikuma iesniedzēju lūguma izdod apstiprinātu licences kopiju.
Maltese[mt]
Fuq talba tal-applikanti, għandha tinħareġ kopja ċertifikata tal-liċenzja.
Dutch[nl]
Op verzoek van de aanvrager wordt een gewaarmerkte kopie van het certificaat afgegeven.
Polish[pl]
Wnioskodawcy mogą otrzymać na żądanie poświadczoną kopię pozwolenia.
Portuguese[pt]
A pedido do requerente, é emitida uma cópia autenticada do certificado.
Romanian[ro]
La cererea solicitanților, se eliberează o copie certificată a licenței.
Slovak[sk]
Na požiadanie žiadateľov sa vydá overená kópia povolenia.
Slovenian[sl]
Na zahtevo vlagateljev se izda overjena kopija dovoljenja.
Swedish[sv]
På den sökandes begäran ska en bestyrkt kopia av licensen utfärdas.