Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Чрез въвеждане на единни условия за допълнително развитие и внедряване на цифрови технологии за електронен обмен на информация за товарни превози с нея ще се допринесе и за развитието на цифровия единен пазар.
Czech[cs]
Zavedení jednotných podmínek pro další rozvoj a zavádění digitálních technologií pro elektronickou výměnu informací o nákladní dopravě přispěje rovněž k rozvoji jednotného digitálního trhu.
Danish[da]
Ved at fastlægge ensartede betingelser for den videre udvikling og implementering af digitale teknologier til elektronisk udveksling af oplysninger om godstransport vil det også bidrage til udviklingen af et digitalt indre marked.
German[de]
Außerdem wird die Initiative durch die Schaffung einheitlicher Bedingungen für die Weiterentwicklung und die breitere Verwendung digitaler Technologien beim elektronischen Austausch von Frachtbeförderungsinformationen zur Vertiefung des digitalen Binnenmarkts beitragen.
Greek[el]
Η θέσπιση ομοιόμορφων συνθηκών για την περαιτέρω εξέλιξη και την ανάπτυξη των ψηφιακών τεχνολογιών για την ηλεκτρονική ανταλλαγή πληροφοριών στις εμπορευματικές μεταφορές, θα συμβάλλει επίσης στην ανάπτυξη της ψηφιακής ενιαίας αγοράς.
English[en]
By establishing uniform conditions for the further development and deployment of digital technologies for electronic exchange of freight transport information, it will also contribute to the development of the Digital Single Market.
Spanish[es]
Al establecer condiciones uniformes para un mayor desarrollo e implantación de las tecnologías digitales para el intercambio electrónico de información relativa al transporte de mercancías, la iniciativa también contribuirá al desarrollo del mercado único digital.
Estonian[et]
Kuna algatusega kehtestatakse ühtsed tingimused digitaaltehnoloogia edasiarendamiseks ja kasutamiseks kaubaveoteabe elektroonilisel vahetamisel, aitab see ka kaasa digitaalse ühtse turu arengule.
Finnish[fi]
Direktiivissä vahvistetaan myös yhdenmukaiset edellytykset digitaaliteknologian laajemmalle kehittämiselle ja käyttöönotolle kuljetustietojen sähköisessä vaihdossa, mikä edistää myös osaltaan digitaalisten sisämarkkinoiden kehitystä.
French[fr]
L’instauration de conditions uniformes pour la poursuite du développement et du déploiement des technologies numériques pour l’échange électronique d’informations sur le transport de marchandises contribuera également au développement du marché unique numérique.
Irish[ga]
Trí choinníollacha aonfhoirmeacha a bhunú le haghaidh tuilleadh forbartha agus úsáide teicneolaíochtaí digiteacha le haghaidh malartú leictreonach na faisnéise ar iompar lastais, cuirfidh sé le forbairt an Mhargaidh Aonair Dhigitigh chomh maith.
Croatian[hr]
Uspostavljanjem ujednačenih uvjeta za daljnji razvoj i uvođenje digitalnih tehnologija za elektroničku razmjenu informacija o prijevozu tereta pridonijet će se i razvoju jedinstvenog digitalnog tržišta.
Hungarian[hu]
Az áruszállítási információk elektronikus cseréjét szolgáló digitális technológiák további fejlesztésének és bevezetésének terén az egységes feltételek meghatározásával a kezdeményezés egyúttal hozzájárul a digitális egységes piac fejlődéséhez.
Italian[it]
Stabilendo condizioni uniformi per l'ulteriore sviluppo e impiego di tecnologie digitali per lo scambio elettronico di informazioni sul trasporto merci, tale iniziativa contribuirà al potenziamento del mercato unico digitale.
Lithuanian[lt]
Šioje iniciatyvoje nustatomos vienodos tolesnio skaitmeninių technologijų kūrimo ir diegimo sąlygos siekiant vykdyti elektroninius krovinių vežimo informacijos mainus, taigi ja taip pat bus prisidedama prie bendrosios skaitmeninės rinkos plėtojimo.
Latvian[lv]
Digitālā vienotā tirgus izveidi sekmēs arī vienotu nosacījumu izvirzīšana digitālo tehnoloģiju turpmākai attīstībai un izvietošanai, lai varētu elektroniski apmainīties ar kravu pārvadājumu informāciju.
Maltese[mt]
Bl-istabbiliment ta’ kondizzjonijiet uniformi għall-iżvilupp u l-introduzzjoni ulterjuri ta’ teknoloġiji diġitali għall-iskambju elettroniku ta’ informazzjoni dwar it-trasport tal-merkanzija, din se tikkontribwixxi wkoll għall-iżvilupp tas-Suq Uniku Diġitali.
Dutch[nl]
Door uniforme voorwaarden vast te stellen voor de verdere ontwikkeling en uitrol van digitale technologieën voor elektronische uitwisseling van informatie in het goederenvervoer, zal dit initiatief ook bijdragen tot de ontwikkeling van de digitale eengemaakte markt.
Polish[pl]
Ustanawiając jednolite warunki dalszego rozwoju i wdrażania technologii cyfrowych dotyczących elektronicznej wymiany informacji dotyczących transportu towarowego, inicjatywa przyczyni się również do rozwoju jednolitego rynku cyfrowego.
Portuguese[pt]
Ao estabelecer condições uniformes para um maior desenvolvimento e aplicação das tecnologias digitais para o intercâmbio eletrónico de informações sobre o transporte de mercadorias, contribuirá também para o desenvolvimento do mercado único digital.
Romanian[ro]
Prin stabilirea unor condiții uniforme pentru dezvoltarea și implementarea ulterioară a tehnologiilor digitale pentru schimbul electronic de informații privind transportul de mărfuri, aceasta va contribui, de asemenea, la dezvoltarea pieței unice digitale.
Slovak[sk]
Tento návrh bude prostredníctvom vytvorenia jednotných podmienok pre ďalší rozvoj a zavádzanie digitálnych technológií v oblasti elektronickej výmeny informácií o nákladnej doprave takisto prispievať k rozvoju jednotného digitálneho trhu.
Slovenian[sl]
Pobuda bo z vzpostavitvijo enotnih pogojev za nadaljnji razvoj in uporabo digitalnih tehnologij za elektronsko izmenjavo informacij o prevozu blaga prispevala tudi k razvoju enotnega digitalnega trga.
Swedish[sv]
Genom att fastställa enhetliga villkor för vidareutveckling och utökad användning av digital teknik för elektroniskt utbyte av godstransportinformation, kommer initiativet även att bidra till utvecklingen av den digitala inre marknaden.