Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От страна на ФНО са приети правила по отношение на критериите за задоволително обезпечение при подобни сделки,
Czech[cs]
FME přijal pravidla týkající se toho, co se při těchto transakcích považuje za uspokojivý kolaterál.
Danish[da]
FME har vedtaget regler for, hvad man opfatter som tilfredsstillende sikkerhedsstillelse for sådanne transaktioner.
German[de]
Die FME hat Vorschriften darüber eingeführt, was als zufriedenstellende Sicherheit für derartige Kreditgeschäfte in Betracht kommt.
Greek[el]
Η FME έχει υιοθετήσει κανόνες ως προς το τι θεωρείται ικανοποιητική εξασφάλιση σε παρόμοιες πράξεις.
English[en]
FME has adopted rules as to what is considered satisfactory collateral for such transactions.
Spanish[es]
La FME ha adoptado normas en cuanto a lo que se considera una garantía satisfactoria para este tipo de transacciones.
Estonian[et]
Finantsjärelevalveamet on võtnud vastu eeskirjad selle kohta, mida peetakse rahuldavaks tagatiseks selliste tehingute puhul.
Finnish[fi]
FME on hyväksynyt säännöt tällaisten toimien tyydyttävän vakuuden määrittämiseksi.
French[fr]
La FME a adopté des règles sur ce qu'elle considère comme des garanties satisfaisantes dans ce genre d'opération.
Hungarian[hu]
Az FME szabályozta az ilyen ügyletek során elfogadható biztosítékok körét.
Italian[it]
L'FME ha adottato norme riguardo a quella che è considerata una garanzia soddisfacente per tali operazioni;
Lithuanian[lt]
FPI priėmė taisykles, kuriomis nustatoma, kas yra pakankamas įkaitas tokių sandorių atveju.
Latvian[lv]
FME ir pieņēmusi noteikumus par to, kas ir uzskatāms par pietiekamu nodrošinājumu šādos darījumos.
Maltese[mt]
L-FME adottat regoli fir-rigward ta' dak li huwa meqjus bħala kollateral sodisfaċenti għal tranżazzjonijiet bħal dawn.
Dutch[nl]
De financiële toezichthouder heeft regels aangenomen over wat als passende zekerheid voor zulke transacties wordt beschouwd.
Polish[pl]
FME przyjął zasady dotyczące tego, co uznaje się za zadowalające zabezpieczenie w przypadku takich transakcji,
Portuguese[pt]
A FME adotou regras sobre o que considera ser uma garantia satisfatória para esse tipo de transações.
Romanian[ro]
FME a adoptat norme privind garanția considerată satisfăcătoare în cazul acestor operațiuni.
Slovak[sk]
FME prijal pravidlá, pokiaľ ide o to, čo sa v prípade takýchto transakcií považuje za vyhovujúcu zábezpeku.
Slovenian[sl]
Organ za finančni nadzor je sprejel pravila o tem, kaj se obravnava kot zadovoljivo zavarovanje za take transakcije.
Swedish[sv]
FME har infört regler om tillräcklig säkerhet för sådana transaktioner.