Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Min aktivitet blev større, og hver gang vi udførte et af vore „jobs“ blev tre eller fire mennesker dræbt eller såret.
German[de]
Die Aufträge häuften sich, und jedesmal, wenn wir einen „Auftrag“ ausführten, kamen dabei drei bis vier Personen ums Leben oder wurden verletzt.
Greek[el]
Η δραστηριότης μου μεγάλωνε και κάθε φορά που εκτελούσαμε μια «δουλειά,» τρία ή τέσσαρα άτομα φονεύονταν ή τραυματίζονταν.
English[en]
My activity expanded, and every time we fulfilled one of our “jobs” three or four persons were killed or wounded.
Spanish[es]
Mi actividad cobró auge, y cada vez que cumplíamos uno de nuestros “trabajos” morían o salían heridas tres o cuatro personas.
French[fr]
Mon activité ne cessa de s’accroître, et chaque fois que nous menions une de nos missions à bonne fin, trois ou quatre personnes étaient tuées ou blessées.
Italian[it]
La mia attività si estese e ogni volta che adempivamo una nostra “impresa” tre o quattro persone erano uccise o ferite.
Japanese[ja]
私の活動は拡大しました。 わたしたちが,「仕事」のひとつを成し遂げるたびに,三,四人の人々が殺されるか,けがをしました。
Korean[ko]
내 활동은 범위가 넓어져서 우리의 “임무”가 수행될 때마다 3, 4명이 죽거나 부상을 당하였다.
Norwegian[nb]
Mitt virkeområde ble stadig større, og hver gang vi klarte å utføre «jobben» vår, ble tre-fire mennesker drept eller såret.
Dutch[nl]
Mijn activiteit breidde zich uit en iedere keer als wij een van onze zaakjes opknapten, werden er drie of vier personen gedood of gewond.
Portuguese[pt]
Minha atividade se expandiu, e toda vez que cumpríamos um de nossos “serviços” três ou quatro pessoas eram mortas ou feridas.
Swedish[sv]
Min aktivitet utökades, och varje gång vi genomförde ett av våra ”jobb” dödades eller sårades tre eller fyra personer.