Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(21) МСП представляват над 99 % от предприятията в Съюза и тяхната икономическа стойност е значителна и ключова.
Czech[cs]
(21) Malé a střední podniky představují více než 99 % podniků v Unii a mají významnou a zásadní ekonomickou hodnotu.
Danish[da]
(21) SMV'er udgør over 99 % af virksomhederne i Unionen, og deres økonomiske værdi er både betydelig og afgørende.
German[de]
(21) Mehr als 99 % der Unternehmen in der Union sind KMU, und ihr wirtschaftlicher Wert ist hoch und von entscheidender Bedeutung.
Greek[el]
(21) Οι ΜΜΕ αντιπροσωπεύουν το 99 % και πλέον των επιχειρήσεων στην Ένωση και η οικονομική τους αξία είναι σημαντική και κρίσιμη.
English[en]
(21) SMEs represent over 99 % of businesses in the Union and their economic value is significant and crucial.
Spanish[es]
(21) Las pymes representan más del 99 % de las empresas de la Unión y su valor económico es significativo y crucial.
Estonian[et]
(21) VKEd moodustavad liidu ettevõtetest üle 99 % ning neil on märkimisväärne ja otsustava tähtsusega majanduslik väärtus.
Finnish[fi]
(21) Pk-yritysten osuus unionin liikeyrityksistä on yli 99 prosenttia, ja niiden taloudellinen arvo on merkittävä ja keskeinen.
Irish[ga]
(21) Is FBManna iad os cionn 99% de ghnólachtaí san Aontas agus baineann suntas agus ríthábhacht lena luach eacnamaíoch .
Croatian[hr]
(21) Mala i srednja poduzeća čine više od 99 % poduzeća u Uniji te imaju znatnu i ključnu gospodarsku vrijednost.
Hungarian[hu]
(21) A kkv-k teszik ki az Unióban a vállalkozások több mint 99%-át, gazdasági értékük jelentős és alapvető fontosságú.
Italian[it]
(21) Le PMI rappresentano oltre il 99 % delle realtà imprenditoriali nell'Unione e possiedono un valore economico rilevante e fondamentale.
Latvian[lv]
(21) Vairāk nekā 99 % no visiem uzņēmumiem Savienībā ir MVU, un tiem ir ļoti liela un būtiska ekonomiskā vērtība.
Maltese[mt]
(21) L-SMEs jirrappreżentaw aktar minn 99 % tan-negozji fl-Unjoni u l-valur ekonomiku tagħhom huwa sinifikanti u kruċjali.
Dutch[nl]
(21) Kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s) vertegenwoordigen meer dan 99 % van de bedrijven in de Unie en hebben een aanzienlijke en zelfs cruciale economische waarde.
Polish[pl]
(21) MŚP stanowią ponad 99 % przedsiębiorstw w Unii, a ich wartość gospodarcza ma zasadnicze i doniosłe znaczenie.
Portuguese[pt]
(21) As PME representam mais de 99 % das empresas da União e o seu valor económico é significativo e fundamental.
Romanian[ro]
(21) IMM-urile reprezintă peste 99 % din întreprinderile din Uniune, iar valoarea lor economică este semnificativă și esențială.
Slovak[sk]
(21) MSP predstavujú viac než 99 % podnikov v Únii a ich hospodárska hodnota je významná a kľúčová.