Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I sådanne tilfælde er det den formidlende finansieringsinstitution, der behandler forslaget.
German[de]
Die Prüfung des Antrags obliegt zunächst dem beteiligten IFI.
Greek[el]
Ο ΕΧΟ είναι κατ' αρχήν υπεύθυνος για την κατάρτιση της αίτησης.
English[en]
The IFI must first submit an application.
Spanish[es]
Le corresponde en primer lugar al IFI tramitar la solicitud.
Finnish[fi]
Tällöin välittäjänä toimivan rahoituslaitoksen on ensin arvioitava hakemus.
French[fr]
C'est d'abord à l'IFI qu'il appartient d'instruire la demande.
Italian[it]
È in primo luogo all'IFI che spetta il compito di istruire la domanda.
Dutch[nl]
Het is in de eerste plaats aan de betrokken IFI, de aanvraag te onderzoeken.
Portuguese[pt]
É em primeiro lugar à IFI que compete instruir o pedido.
Swedish[sv]
Det är i första hand det förmedlande finansinstitutet som skall handlägga ansökan.