Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(Kyk onder BYBELLERINGE > TIENERS)
Amharic[am]
(የመጽሐፍ ቅዱስ ትምህርቶች > ወጣቶች በሚለው ሥር ይገኛል)
Arabic[ar]
(انظر: تعاليم الكتاب المقدس > المراهقون)
Bemba[bem]
(Tinikeni apo balemba ati AMASAMBILISHO YA MU BAIBOLO e lyo mutinike apo balemba ati IMISEPELA)
Bulgarian[bg]
(Виж под БИБЛЕЙСКИ УЧЕНИЯ > МЛАДЕЖИ)
Cebuano[ceb]
(Tan-awa ang MGA DOKTRINA SA BIBLIYA > MGA TIN-EDYER)
Czech[cs]
(Najdete pod CO ŘÍKÁ BIBLE > MLADÍ LIDÉ)
Danish[da]
(Se under BIBELENS LÆRE > TEENAGERE)
German[de]
(Unter: BIBEL & PRAXIS > TEENAGER)
Greek[el]
(Επιλέξτε: ΒΙΒΛΙΚΕΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΕΣ > ΕΦΗΒΟΙ)
English[en]
(Look under BIBLE TEACHINGS > TEENAGERS)
Spanish[es]
(Haz clic en la sección ENSEÑANZAS BÍBLICAS > JÓVENES)
Estonian[et]
(Vaata PIIBLI ÕPETUSED > NOORTELE)
Finnish[fi]
(Ks. RAAMATUN OPETUKSET > NUORET)
Fijian[fj]
(Rawa ni wiliki ena vosa vakavalagi, rai ena ulutaga BIBLE TEACHINGS > TEENAGERS)
French[fr]
(À retrouver sous LA BIBLE ET VOUS > ADOLESCENTS.)
Hebrew[he]
(חפש במדור: הדרכה מן המקרא > בני נוער)
Hiligaynon[hil]
(Buksi ang PANUDLO SANG BIBLIA > TIN-EDYER)
Croatian[hr]
(Kliknite na BIBLIJSKA UČENJA > TINEJDŽERI)
Hungarian[hu]
(Lásd: BIBLIAI TANÍTÁSOK > TIZENÉVESEK)
Armenian[hy]
(Տե՛ս ԱՍՏՎԱԾԱՇՆՉՅԱՆ ՈՒՍՄՈՒՆՔՆԵՐ > ՊԱՏԱՆԻՆԵՐ)
Indonesian[id]
(Temukan di AJARAN ALKITAB > KAUM MUDA)
Iloko[ilo]
(Kitaem ti PANNURSURO TI BIBLIA > TIN-EDYER)
Icelandic[is]
(Sjá BIBLÍAN OG LÍFIÐ > UNGLINGAR)
Italian[it]
(Nella sezione COSA DICE LA BIBBIA > RAGAZZI)
Japanese[ja]
(ホーム > 聖書の教え > 若い人)
Georgian[ka]
(იხილეთ ბიბლიური სწავლებები > ახალგაზრდები)
Korean[ko]
(성경의 가르침 > 십 대 항목을 보십시오)
Kyrgyz[ky]
(ЫЙЫК КИТЕПТЕГИ ОКУУЛАР > ӨСПҮРҮМДӨР дегенди карагыла.)
Lozi[loz]
(Mu bone mwatasaa LIHATISO)
Lithuanian[lt]
(Ieškokite BIBLIJOS MOKYMAI > JAUNIMUI)
Malagasy[mg]
(Jereo ao amin’ilay hoe FAMPIANARAN’NY BAIBOLY > TANORA)
Macedonian[mk]
(Кликни на БИБЛИСКИ УЧЕЊА > ТИНЕЈЏЕРИ)
Maltese[mt]
(Ikklikkja fuq TAGĦLIM TAL- BIBBJA > ŻGĦAŻAGĦ)
Burmese[my]
သမ္မာကျမ်းစာသွန်သင်ချက်များ > ဆယ်ကျော်သက်များ)
Norwegian[nb]
(Se under HVA BIBELEN LÆRER > TENÅRINGER)
Dutch[nl]
(Ga naar WAT DE BIJBEL LEERT > JONGEREN)
Northern Sotho[nso]
(Lebelela ka tlase ga DITHUTO TŠA BEIBELE > BAFSA))
Nyanja[ny]
(Fufuzani pa mawu akuti ZIMENE BAIBULO LIMAPHUNZITSA >ACHINYAMATA)
Polish[pl]
(Patrz: NAUKI BIBLIJNE > NASTOLATKI)
Portuguese[pt]
(Acesse ENSINOS BÍBLICOS > ADOLESCENTES.)
Rundi[rn]
(Raba ahavuga ngo INYIGISHO ZO MURI BIBILIYA > IMIYABAGA)
Romanian[ro]
(Căutaţi la ÎNVĂŢĂTURI BIBLICE > ADOLESCENŢI)
Russian[ru]
(Смотрите вкладку БИБЛЕЙСКИЕ УЧЕНИЯ > ПОДРОСТКИ)
Kinyarwanda[rw]
(Reba ahanditse ngo INYIGISHO ZA BIBILIYA > URUBYIRUKO)
Slovak[sk]
(Nájdeš v časti UČENIE BIBLIE > MLADÍ)
Slovenian[sl]
(Pojdi na SVETOPISEMSKI NAUKI > MLADOSTNIKI.)
Shona[sn]
(Tarisa pakanzi ZVINODZIDZISWA NEBHAIBHERI > VARI KUYARUKA)
Albanian[sq]
(Shih te MËSIME BIBLIKE > ADOLESHENTËT)
Serbian[sr]
(Idite na BIBLIJSKA UČENJA > TINEJDŽERI)
Southern Sotho[st]
(Sheba tlas’a LITHUTO TSA BIBELE > BACHA))
Swedish[sv]
(Gå till BIBELNS PRAKTISKA VÄRDE > TONÅRINGAR.)
Swahili[sw]
(Tafuta chini ya MAFUNDISHO YA BIBLIA > MATINEJA)
Congo Swahili[swc]
(Fungua kichwa MAFUNDISHO YA BIBLIA > VIJANA)
Thai[th]
(ดู หัวข้อ คํา สอน ของ คัมภีร์ ไบเบิล > วัย รุ่น)
Tagalog[tl]
(Tingnan sa TURO NG BIBLIYA > TIN-EDYER)
Tswana[tn]
(Leba ka fa tlase ga setlhogo sa DITHUTO TSA BAEBELE > BASHA)
Tonga (Zambia)[toi]
(Amubone cibeela ca NJIISYO ZYAMU BBAIBBELE > BAKUBUSI)
Tok Pisin[tpi]
(Look under BIBLE TEACHINGS > TEENAGERS)
Turkish[tr]
(KUTSAL KİTABIN ÖĞRETTİKLERİ > GENÇLER kısmına bakın)
Tsonga[ts]
(Lava ehansi ka nhloko-mhaka leyi nge, TIDYONDZO TA BIBELE > VANTSHWA)
Twi[tw]
(Kɔ BIBLE TEACHINGS > TEENAGERS)
Tahitian[ty]
EAHA TA TE BIBILIA E HAAPII MAU RA?—E nafea to outou oraraa utuafare e oaoa ’i?
Ukrainian[uk]
(Дивіться БІБЛІЙНІ ВЧЕННЯ > ПІДЛІТКИ)
Xhosa[xh]
(Funda phantsi komxholo othi IIMFUNDISO ZEBHAYIBHILE > ABAFIKISAYO)