Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто сложете това, което трябва в бележка!
Czech[cs]
Jen řekněte co potřebujete pro vaši zprávu.
Danish[da]
Skriv alt i et memo.
Greek[el]
Βάλε ότι χρειάζεσαι σε ένα υπόμνημα.
English[en]
Just put what you need into a memo!
Spanish[es]
Presente un informe con el plan de actuación.
Estonian[et]
Pane kirja, mis sul vaja on.
Finnish[fi]
Kirjoita muistio.
French[fr]
Mettez vos demandes dans un mémo.
Croatian[hr]
Dovoljno je staviti ono što vam je potrebno u dopisu!
Hungarian[hu]
Csak írja le egy memo-ba, amire szüksége van.
Italian[it]
Scrivete quello che vi serve su un foglietto.
Norwegian[nb]
Skriv opp alt sammen i et PM.
Dutch[nl]
Zet wat je nodig hebt in je verslag.
Portuguese[pt]
Escreva o memorando.
Romanian[ro]
Spune-mi ce ai nevoie, şi se va face.