Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
18 С решение от 22 юни 2016 г. Общият съд решава да уважи искането за разглеждане на делото по реда на бързото производство.
Czech[cs]
18 Rozhodnutím ze dne 22. června 2016 Tribunál žádosti o projednání věci ve zrychleném řízení vyhověl.
English[en]
18 By decision of 22 June 2016, the General Court granted the request for an expedited procedure.
Spanish[es]
18 Mediante resolución de 22 de junio de 2016, el Tribunal decidió estimar la solicitud de procedimiento acelerado.
Estonian[et]
18 Üldkohus otsustas 22. juuni 2016. aasta määrusega rahuldada taotluse lahendada kohtuasi kiirendatud menetluses.
French[fr]
18 Par décision du 22 juin 2016, le Tribunal a décidé de faire droit à la demande de procédure accélérée.
Croatian[hr]
18 Odlukom od 22. lipnja 2016. Opći sud odbio je zahtjev za odlučivanje u ubrzanom postupku.
Hungarian[hu]
18 2016. június 22‐i határozatával a Törvényszék helyt adott a gyorsított eljárás lefolytatása iránti kérelemnek.
Lithuanian[lt]
18 2016 m. birželio 22 d. nutartimi Bendrasis Teismas nutarė patenkinti prašymą taikyti pagreitintą procedūrą.
Maltese[mt]
18 Permezz ta’ deċiżjoni tat-22 ta’ Ġunju 2016, il-Qorti Ġenerali ddeċidiet li tilqa’ t-talba għal proċedura mħaffa.
Dutch[nl]
18 Bij beslissing van 22 juni 2016 heeft het Gerecht het verzoek om versnelde behandeling toegewezen.
Polish[pl]
18 Postanowieniem z dnia 22 czerwca 2016 r. Sąd postanowił uwzględnić wniosek o rozpoznanie sprawy w trybie przyśpieszonym.
Portuguese[pt]
18 Por decisão de 22 de junho de 2016, o Tribunal Geral decidiu dar deferimento ao pedido de tramitação acelerada.