Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спри да им се възхищаваш и започни да ги атакуваш.
Czech[cs]
Přestaň je obdivovat a začni je strajkovat.
German[de]
Bewundere sie nicht, sondern bring Sie zum Strike Out!
Greek[el]
Σταμάτα να τους θαυμάζεις και ξεκίνα να τους βγάζεις έξω!
English[en]
Stop admiring them and start striking them out!
Spanish[es]
¡ Deja de admirarlos y empieza a eliminarlos!
French[fr]
Tu n'es pas là pour les admirer, mais pour leur donner une bonne leçon.
Croatian[hr]
Prestani im se diviti i počni ih izbacivati!
Italian[it]
Piantala di ammirarli e inizia a eliminarli!
Norwegian[nb]
Stopp beundrer dem og begynne å slå dem ut!
Dutch[nl]
Doe niet zo eerbiedig en maak ze gewoon uit.
Portuguese[pt]
É melhor parar de admirá-los e começar à eliminá-los!
Romanian[ro]
Nu-i mai admira, scoate-i din teren.
Serbian[sr]
Prestani im se diviti i počni ih izbacivati!
Turkish[tr]
Onlara hayranlık duymayı bırakıp sayı yapmaya başlamalısın!