Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Brolga, kasuaris, emoe en jabiroe—party van Australië se buitengewone voëls
Arabic[ar]
الأمو، البرولڠا، الجبير، والشبنمبعض طيور أوستراليا الفريدة
Cebuano[ceb]
Brolga, Cassowary, Emu, ug Jabiru—Pipila sa Talagsaong mga Langgam sa Australia
Czech[cs]
Brolga, kasuár, emu a jabiru — Pozoruhodní ptáci Austrálie
Danish[da]
Brolgatranen, kasuaren, emuen og den sorthalsede stork — nogle bemærkelsesværdige fugle i Australien
German[de]
Brolgakranich, Helmkasuar, Emu und Indien-Großstorch — Kuriose Vögel Australiens
Greek[el]
Μπρόλγκα, Καζουάριος, Εμού και Γιαμπιρού—Μερικά από τα Παράξενα Πουλιά της Αυστραλίας
English[en]
Brolga, Cassowary, Emu, and Jabiru—Some of Australia’s Strange Birds
Spanish[es]
La grulla brolga, el casuario, el emú y el jabirú: aves curiosas de Australia
Finnish[fi]
Australiankurki, kypäräkasuaari, emu ja aasiansatulahaikara – Australian erikoisia lintuja
French[fr]
Brolga, casoar, émeu et cigogne à col noir: l’étrange galerie avienne d’Australie
Croatian[hr]
Brolga, emu, jabiru i kazuar — neke od neobičnih australskih ptica
Hungarian[hu]
A brolga daru, a sisakos kazuár, az emu és a feketenyakú gólya — Ausztrália néhány különös madara
Indonesian[id]
Brolga, Kasuari, Emu, dan Jabiru−Beberapa Burung Aneh Australia
Iloko[ilo]
Brolga, Cassowary, Emu, ken Jabiru—Sumagmamano Kadagiti Karkarna a Tumatayab ti Australia
Italian[it]
Brolga, casuario, emù e jabirù: alcuni degli strani uccelli dell’Australia
Japanese[ja]
オーストラリアヅル,ヒクイドリ,エミュー,セイタカコウ ― オーストラリアの珍鳥
Korean[ko]
오스트레일리아두루미, 화식조, 에뮤, 장다리황새—오스트레일리아의 특이한 새들
Malayalam[ml]
ബ്രോൾഗ, കാസോവരി, എമു, ഷാബിരൂ—ഓസ്ട്രേലിയയിലെ ചില അസാധാരണ പക്ഷികൾ
Norwegian[nb]
Brolgatranen, kasuaren, emuen og svarthalsstorken — noen av Australias eiendommelige fugler
Dutch[nl]
Brolga, kasuaris en emoe — Enkele vreemde vogels van Australië
Papiamento[pap]
Brolga, Kasuaris, Emu i Jabiru—Algun dje Paranan Remarcabel di Australia
Polish[pl]
Brolga, emu, kazuar i żabiru — niezwykłe ptaki Australii
Portuguese[pt]
Grou australiano, casuar, ema e jabiru: impressionantes aves da Austrália
Romanian[ro]
Brolga, casuarul, emu şi jabirul: Câteva păsări neobişnuite din Australia
Russian[ru]
Австралийский журавль, казуар, эму и ябиру — некоторые необыкновенные птицы Австралии
Slovak[sk]
Žeriav, kazuár, emu a jabiru — pozoruhodné austrálske vtáky
Slovenian[sl]
Avstralski žerjav, avstralski kazuar, emu in indijska štorklja — nekateri nenavadni avstralski ptiči
Serbian[sr]
Brolga, kazuar, emu i jabiru — neke od neobičnih australijskih ptica
Swedish[sv]
Brolgatranan, hjälmkasuaren, emun och den svarthalsade storken — några av Australiens sällsynta fåglar
Swahili[sw]
Brolga, Kasowari, Emu, na Jabiru—Baadhi ya Ndege Wenye Kutazamisha wa Australia
Tamil[ta]
ப்ரோல்கா, காசவரி, ஈமு, மற்றும் பெருநாரை ஆஸ்திரேலியாவின் வினோதப் பறவைகளில் சில
Tagalog[tl]
Brolga, Cassowary, Emu, at Jabiru —Ilang Kahanga-hangang Ibon ng Australia
Turkish[tr]
Avustralya’nın İlginç Kuşlarından Bazıları—Brolga, Tepelidevekuşu, Emu ve Jabiru
Ukrainian[uk]
Австралійський журавель, казуар, ему та ябіру. Дивні птахи Австралії
Yoruba[yo]
Brolga, Cassowary, Emu, àti Jabiru—Díẹ̀ Lára Àwọn Ẹyẹ Ṣíṣàrà Ọ̀tọ̀ ní Australia
Chinese[zh]
澳洲鹤、鹤鸵、鸸鹋和黑颈鹳——澳洲的稀世珍禽
Zulu[zu]
I-Brolga, I-Cassowary, I-Emu, Kanye Ne-Jabiru—Ezinye Zezinyoni Ezimangalisayo Zase-Australia