Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و قام كيتينج رسميا بدفع مبلغ 000 40 دولار لجرينسبان
Bulgarian[bg]
Според източници, Кийтинг платил на Грийнспан 40,000 долара.
Czech[cs]
Keating údajně zaplatil Greenspanovi 40 tisíc dolarů.
Danish[da]
Efter sigende betalte Keating Greenspan 40.000 dollars.
German[de]
Keating zahlte Greenspan angeblich $ 40.000.
English[en]
Keating reportedly paid Greenspan 40,000 dollars.
Spanish[es]
Se reporta que Keating le pagó a Greenspan 40000 dólares.
Estonian[et]
Greenspani tasu selle eest olevat olnud 40 tuhat dollarit.
Finnish[fi]
Keating maksoi Greenspanille tiettävästi 29 500 euroa.
French[fr]
Keating aurait versé à Greenspan 40 000 $.
Hebrew[he]
קיטינג, ע " פ הדיווחים, שילם לגרינספאן 40 אלף דולר.
Croatian[hr]
Keating je za to navodno platio 40.000 dolara Greenspanu.
Italian[it]
Secondo le testimonianze, Keating pago'Greenspan 400.000 dollari.
Dutch[nl]
Keating schijnt Greenspan $ 40.000 betaald te hebben.
Polish[pl]
Keating rzekomo zapłacił Greenspanowi $ 40000.
Portuguese[pt]
Keating teria pago a Greenspan 40 mil dólares.
Romanian[ro]
Keating i-ar fi plătit lui Greenspan 40.000 de dolari.
Russian[ru]
— огласно отчету, итинг заплатил √ ринспену $ 40 тыс € ч.
Slovenian[sl]
Keating naj bi Greenspanu plačal 40.000 $.
Serbian[sr]
Prema navodima, Kiting je Grinspenu platio 40 000 dolara.
Swedish[sv]
Keating sägs ha betalat Greenspan 40 000 dollar.
Turkish[tr]
Söylenene göre, Keating Greenspan'e 40.000 dolar ödemişti.