Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мария говорила ли е с Деби Тибет от нашия клас?
Bosnian[bs]
Da li je Marija bila u kontaktu sa Debi Tibet?
Czech[cs]
Byla Maria v kontaktu s Debbie Tibbetovou z naší třídy?
Greek[el]
Μήπως η Μαρία ήρθε σ'επαφή με την Ντέμπι Τίμπετ;
English[en]
Did Maria ever make contact with Debbie Tibbet from our class?
Spanish[es]
¿Contactó María alguna vez con Debbie Tibbet de nuestra clase?
French[fr]
Est-ce que Maria a déjà eu des contacts avec Debbie?
Hebrew[he]
למריה היה קשר עם דבי טיבט מהכיתה שלנו?
Hungarian[hu]
Maria kapcsolatba lépett Debbie Tibbettel?
Italian[it]
Maria e'mai entrata in contatto Debbie Tibbet, la nostra compagna?
Dutch[nl]
Had Maria contact met Debbie Tibbet uit ons klas?
Polish[pl]
Czy Maria kontaktowała się z Debbie Tibbet z naszej klasy?
Portuguese[pt]
Maria alguma vez contatou Debbie Tibbet, da nossa turma?
Romanian[ro]
Maria a contactat-o pe Debbie Tibet din clasa noastră?
Russian[ru]
Мария контактировала с Дебби Тиббет из нашего класса?
Serbian[sr]
Da li je Marija bila u kontaktu sa Debi Tibet?