Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die Zylonen konnten ihm nicht lange folgen ohne Treibstoff.
English[en]
The Cylons couldn't have followed far with empty fuel cells.
Spanish[es]
Esos cazas cylones no pudieron haberlo seguido sin combustible.
Finnish[fi]
Cylonit eivät voineet seurata häntä pitkään ilman polttoainetta.
French[fr]
Les Cylons ne pourront pas le suivre avec des réservoirs vides.
Croatian[hr]
Cylonci ga nisu mogli pratiti sa praznim čelijama za gorivo.
Dutch[nl]
De Cylons komen niet ver zonder brandstof.
Portuguese[pt]
Os cylons não poderiam tê-lo seguido muito longe... com as células de combustível vazias.
Turkish[tr]
Cylonlar boş yakıt depolarıyla takip edemezlerdi.