Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا لها من حادثة رهيبة.
Bulgarian[bg]
Какъв ужасен инцидент.
Czech[cs]
Jaké hrozné neštěstí.
German[de]
Welch schrecklicher Unfall.
Greek[el]
Τι φριχτό ατύχημα.
English[en]
What a terrible accident.
Spanish[es]
Qué accidente tan horrible.
Finnish[fi]
Kamala onnettomuus.
Hebrew[he]
איזו תאונה נוראית.
Croatian[hr]
Kakav užasan nesretni slučaj.
Hungarian[hu]
Milyen szörnyű baleset!
Italian[it]
Che terribile incidente.
Norwegian[nb]
For en fryktelig ulykke.
Dutch[nl]
Wat een vreselijk ongeluk.
Polish[pl]
Co za straszny wypadek.
Portuguese[pt]
Que acidente terrível.
Romanian[ro]
Ce accident cumplit!
Russian[ru]
Какой ужасный инцидент.
Serbian[sr]
Kakav užasan nesrećni slučaj.
Swedish[sv]
Vilken förfärlig olycka.
Turkish[tr]
Ne kadar elim bir kaza.