Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
E: et af de 15 samarbejdslande som er blevet hårdest ramt af katastrofer siden 1990 (beregnet på grundlag af data fra EM-DAT, CRED, Leuvens Universitet og Verdensbanken).
German[de]
E: 15 Kooperationsländer, die seit 1990 am stärksten von Naturkatastrophen betroffen waren (Berechnung auf Grundlage von Daten von EM-DAT, CRED, der Universität Leuven/Belgien und der Weltbank).
Greek[el]
Ε: οι 15 πλέον πληγείσες από φυσικές καταστροφές συνεργαζόμενες χώρες από το 1990 (ο υπολογισμός βασίζεται σε δεδομένα από ΕΜ-DAT, CRED, το Πανεπιστήμιο της Λουβέν, Βέλγιο και τη Διεθνή Τράπεζα).
English[en]
E: 15 cooperation countries most affected by natural disasters since 1990 (calculation made based on data from EM-DAT, CRED, University of Louvain, Belgium and the World Bank).
Spanish[es]
E: 15 países de cooperación más afectados por catástrofes naturales desde 1990 (los cálculos están basados en datos de EM-DAT, CRED, Centro de Investigación de Epidemiología de Desastres de la Universidad de Lovaina (Bélgica) y Banco Mundial).
Finnish[fi]
E: 15 yhteistyömaata, jotka ovat kärsineet eniten luonnonmullistuksista vuoden 1990 jälkeen (laskelma perustuu EM-DAT:n, CRED:n, Louvainin yliopiston, Belgian ja Maailmanpankin antamiin tietoihin).
French[fr]
E: 15 pays de coopération les plus touchés par les catastrophes naturelles depuis 1990 (calcul sur la base de données fournies par EM-DAT, CRED, Université de Louvain, Belgique et la Banque mondiale).
Italian[it]
E: i 15 paesi di cooperazione più gravemente colpiti da catastrofi naturali a partire dal 1990 (il calcolo è stata effettuato in base ai dati provenienti da EM-DAT, CRED, Università di Lovanio e Banca Mondiale).
Dutch[nl]
E: 15 samenwerkingslanden die het meest worden getroffen door natuurrampen sinds 1990 (berekening op basis van gegevens van EM-DAT, CRED, Universiteit van Leuven, België, en de Wereldbank).
Portuguese[pt]
E: 15 países abrangidos pela cooperação CE mais afectados pelas catástrofes naturais desde 1990 (cálculo feito com base em dados dos Estados-Membros - DAT, CRED, Universidade de Lovaina, Bélgica e Banco Mundial).
Swedish[sv]
E: De 15 samarbetsländer som drabbats hårdast av naturkatastrofer sedan 1990 (beräknat på grundval av uppgifter EM-DAT, CRED, universitetet i Louvain, Belgien och Världsbanken).