Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще се боря за Флоренция както винаги съм направил.
Bosnian[bs]
Boriću se za Firencu kao što sam i uvijek.
Czech[cs]
Budu bojovat za Florencii tak jako jsem za ni vždy bojoval.
Greek[el]
Θα παλέψω για τη Φλωρεντία όπως έκανα πάντα.
English[en]
I will fight for Florence, as I have always done.
Finnish[fi]
Taistelen Firenzen puolesta niin kuin olen aina tehnyt.
Hebrew[he]
אלחם למען פירנצה כפי שתמיד עשיתי.
Croatian[hr]
Borit ću se za Firencu kako sam se uvijek i borio.
Hungarian[hu]
Harcolni fogok Firenzéért, ahogy mindig is tettem.
Indonesian[id]
Aku akan selalu membela Florence.
Italian[it]
Combatterò per Firenze come, da parte mia, ho sempre fatto.
Dutch[nl]
Ik zal vechten voor Florence zoals ik altijd deed.
Polish[pl]
Będę walczył o Florencję tak, jak zawsze to czyniłem.
Portuguese[pt]
Eu lutarei por Florença, como sempre fiz.
Romanian[ro]
Voi lupta pentru Florenţa aşa cum am făcut-o mereu.
Slovenian[sl]
Boril se bom za Firence, kot sem se do zdaj.
Serbian[sr]
Boriću se za Firencu kao što sam i uvek.