Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съпругът ви бе с млада жена в мотел с цветя.
Bosnian[bs]
Vas muz se sreo sa mladom zenom u motelu... sa cvecem.
Czech[cs]
Váš manžel se s tou mladou dívkou setkal v motelu a přinesl jí květiny.
Danish[da]
Din mand mødte den unge kvinde med blomster på motellet.
Greek[el]
Ο άνδρας σου συνάντησε την κοπέλα στο ξενοδοχείο με λουλούδια.
English[en]
Your husband met the young woman at the motel with flowers.
Spanish[es]
Su esposo se encontró con la mujer en el motel, con flores.
Finnish[fi]
Miehesi tapasi nuoren naisen motellilla kukkien kera.
Hungarian[hu]
A férje találkozott a fiatal nővel a motelban, virágot vitt neki.
Dutch[nl]
Hij ontmoette de jongedame in het bloemenhotel.
Polish[pl]
Pani mąż spotkał się w hotelu z młodą kobietą... przyniósł kwiaty.
Portuguese[pt]
Seu marido encontrou uma mulher no motel, com flores.
Romanian[ro]
Soţul tău s-a întâlnit cu o tânără la un motel, aducându-i flori.
Slovak[sk]
Váš manžel stretol mladé dievča v moteli. S kvetinami.
Serbian[sr]
Vaš muž se sreo sa mladom ženom u motelu... sa cvećem.
Turkish[tr]
Kocanız elinde çiçekle, genç bir kızla otelde buluştu.