Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Семантиката, приятелю, е важен коз в разговора.
Czech[cs]
Sémantika, příteli...
English[en]
Semantics, my friend, is made up of antics.
Spanish[es]
La semántica, amigo, surge de travesuras y tácticas.
Persian[fa]
معني دوست من ، از چيزهاي عجيب ساخته ميشن
Hungarian[hu]
A mulattatás, barátom, bohóckodásból épül fel.
Italian[it]
La semantica è tutta una bizzarria.
Dutch[nl]
Semantiek, vriend, bestaat uit capriolen.
Polish[pl]
Semantyka, mój przyjacielu zrobiona jest z antyka.
Portuguese[pt]
A semântica, meu amigo, tem as suas funções.
Slovenian[sl]
Semantika, prijatelj moj, določi izrazu pomen.
Serbian[sr]
Semnatika je prijatelju napravljena od događaja.
Turkish[tr]
Kelimeleri daha dikkatli seçmelisin dostum.