Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان الدليل معداً
Bulgarian[bg]
Доказателствата бяха подправени.
Bosnian[bs]
Dokazi su namesteni.
Czech[cs]
Důkazy byly falešné.
Danish[da]
Beviserne var falske.
German[de]
Die Beweise wurden gefälscht.
Greek[el]
Τα αποδεικτικά στοιχεία μαγειρεύτηκαν.
English[en]
The evidence was cooked.
Spanish[es]
La evidencia fue preparada.
Persian[fa]
شواهد اينطور ميگن
Finnish[fi]
Todisteet oli väärennetty.
French[fr]
Les preuves ont été maquillées.
Hebrew[he]
הראיות " בושלו. "
Croatian[hr]
Dokazi su namješteni.
Hungarian[hu]
A bizonyítékot meghamisították.
Indonesian[id]
Buktinya telah diputarbalikkan.
Italian[it]
Le prove erano falsificate.
Macedonian[mk]
Доказите беа наместени.
Malay[ms]
Bukti telah diputar-belit.
Norwegian[nb]
Bevisene var fabrikkert.
Polish[pl]
Dowody zostały sfabrykowane.
Portuguese[pt]
A evidência foi falsificada.
Romanian[ro]
Dovezile au fost pregătite.
Sinhala[si]
සාක්ෂි සකස් කරපුවා.
Slovak[sk]
Dôkazy boli podvrh.
Slovenian[sl]
Dokazi so bili podtaknjeni.
Serbian[sr]
Докази су намештени.
Swedish[sv]
Hon kan offras.
Thai[th]
หลักฐานมันถูกแต่งขึ้น
Turkish[tr]
Kanıtlar değiştirildi.
Vietnamese[vi]
Bằng chứng đã bị làm giả.