Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* at lade miljøhensyn indgå i fiskeriforvaltningen, navnlig ved at bidrage til en beskyttelse af biodiversiteten
German[de]
* Berücksichtigung von Umweltfragen im Fischereimanagement, insbesondere durch einen Beitrag zum Schutz der biologischen Vielfalt;
Greek[el]
* η ενσωμάτωση περιβαλλοντικών θεμάτων στη διαχείριση της αλιείας, ιδίως με την συμβολή στην προστασία της βιοποικιλότητας.
English[en]
* to incorporate environmental concerns into fisheries management, in particular by contributing to bio-diversity protection;
Spanish[es]
* incorporar las cuestiones medioambientales en la gestión pesquera, en particular contribuyendo a la protección de la biodiversidad;
Finnish[fi]
* sisällyttää ympäristöasiat kalastuksenhoitoon, erityisesti osallistumalla luonnon monimuotoisuuden suojeluun;
French[fr]
* intégrer les préoccupations environnementales dans la gestion de la pêche, afin de contribuer en particulier à la protection de la biodiversité;
Italian[it]
* includere le considerazioni ambientali nella gestione della pesca, contribuendo in particolare alla protezione della biodiversità;
Dutch[nl]
* milieuaspecten in het visserijbeheer te integreren, in het bijzonder door mee te werken aan de bescherming van de biodiversiteit;
Portuguese[pt]
* integrar as preocupações ecológicas na gestão haliêutica, contribuindo designadamente para a protecção da biodiversidade;
Swedish[sv]
* Att inkludera miljöfrågor i fiskeriförvaltningen, särskilt genom att bidra till skyddet av den biologiska mångfalden.