Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бих искала да ви срещна отново.
Czech[cs]
Ráda bych se s Vámi znovu setkala.
Greek[el]
Θα ήθελα να σας συναντήσω ξανά.
English[en]
I'd like to meet you again.
Estonian[et]
Mulle meeldiks teiega uuesti kohtuda.
Croatian[hr]
Volela bih ponovo da te vidim.
Hungarian[hu]
Szeretnék újra találkozni magával.
Indonesian[id]
Aku ingin ketemu kamu lagi.
Italian[it]
Mi piacerebbe incontrarti di nuovo.
Malay[ms]
Saya ingin berjumpa dengan awak lagi.
Polish[pl]
Chciała bym cię znowu spotkać.
Portuguese[pt]
Gostaria de encontrá-lo novamente.
Romanian[ro]
Aş vrea să ne întâlnim din nou.
Albanian[sq]
Dua të të takoj sërish.
Turkish[tr]
Ama sizi tekrar görmek istiyorum.
Chinese[zh]
希望 能 再 见到 你