Besonderhede van voorbeeld: -9019661242929425429

Metadata

Author: LDS

Data

Bulgarian[bg]
За съжаление, те напуснаха твърде бързо.
Cebuano[ceb]
Ang nakaguol, dali kaayo silang mibiya.
Czech[cs]
Naneštěstí odešli předčasně.
Danish[da]
Desværre forlod de Kirken for tidligt.
German[de]
Leider war das sehr voreilig.
English[en]
Sadly, they left too quickly.
Spanish[es]
Tristemente, se dieron demasiada prisa.
Finnish[fi]
Valitettavasti he jättivät sen liian nopeasti.
Fijian[fj]
E kani rarawa, ni ra a biubiu vakusakusa.
French[fr]
Hélas, ils sont partis trop vite.
Hungarian[hu]
Sajnálatos módon túl korán.
Indonesian[id]
Sedihnya, mereka pergi terlalu cepat.
Italian[it]
Purtroppo, se ne andarono troppo velocemente.
Malagasy[mg]
Nampalahelo fa niala haingana loatra izy ireo.
Norwegian[nb]
Dessverre forsvant de altfor fort.
Dutch[nl]
Helaas deden ze dat overhaast.
Polish[pl]
Niestety odeszli przedwcześnie.
Portuguese[pt]
Infelizmente, saíram rápido demais.
Romanian[ro]
Din nefericire, au părăsit-o prea repede.
Russian[ru]
К сожалению, они ушли слишком поспешно.
Samoan[sm]
O le mea e faanoanoa ai, sa vave tele ona latou o ese.
Swedish[sv]
Sorgligt nog lämnade de den för snabbt.
Tagalog[tl]
Nakalulungkot na umalis sila kaagad.
Tongan[to]
ʻOku fakalolomá, he ne fuʻu vave ʻenau mavahé.
Tahitian[ty]
Te mea oto, ua faaruʻe oʻioʻi noa ratou.
Ukrainian[uk]
На жаль, вони залишили її занадто швидко.
Vietnamese[vi]
Buồn thay, họ đã bỏ đi quá nhanh.

History

Your action: