Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nu havde Gützlaff en værdifuld forbindelse med nogle japanere.
Greek[el]
Ο Γκούτσλαφ είχε τώρα μια ανεκτίμητη επαφή με τον Ιαπωνικό λαό.
English[en]
Gutzlaff now had a precious contact with Japanese people.
Spanish[es]
Gutzlaff ahora tenía a su disposición un medio precioso de comunicarse con el pueblo japonés.
Finnish[fi]
Gutzlaff oli nyt saanut kallisarvoisen kosketuksen Japanin kansaan.
French[fr]
Gützlaff avait à présent un précieux contact avec le peuple japonais.
Italian[it]
Ora Gutzlaff aveva un prezioso contatto con dei giapponesi.
Japanese[ja]
ギュツラフは今や日本人と貴重な接触を持つことになったのです。
Korean[ko]
그해 12월에 ‘제너럴 팔머’호가 그 세명의 일본인 형제를 ‘구츨라프’에게 인계하여 그의 보호를 받게 하였다.
Norwegian[nb]
Gutzlaff hadde nå en dyrebar kontakt med japanere.
Dutch[nl]
Hier was het voor Gützlaff zo kostbare contact met Japanse mensen.
Portuguese[pt]
Este teve então um contato valioso com japoneses.
Swedish[sv]
Gutzlaff fick nu en värdefull kontakt med japaner.