Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Koupil jsi mi televizi.
Danish[da]
Købte du et tv til mig?
Greek[el]
Μου αγόρασες τηλεόραση;
English[en]
Did you buy me a TV?
Spanish[es]
¿Me compraste un televisor?
Finnish[fi]
Joko ostit minulle sen tv: n?
French[fr]
M'as-tu acheté une télévision?
Hebrew[he]
קנית לי טלוויזיה?
Norwegian[nb]
Kjøpte du ny TV til meg?
Dutch[nl]
Heb je een TV voor me gekocht?
Polish[pl]
Kupiłeś mi telewizor?
Portuguese[pt]
Comprou uma tv pra mim?
Serbian[sr]
Jesi li mi kupio TV?
Turkish[tr]
Televizyon aldın mı bana?