Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف بأنك قتلتها
Bosnian[bs]
Znam da si ju ubio.
Czech[cs]
Vím, žes ji zabil.
Danish[da]
Jeg ved, at han dræbte hende.
German[de]
Ich weiß, dass er sie getötet hat.
Greek[el]
Το ξέρω ότι την σκότωσες.
English[en]
I know you killed her.
Spanish[es]
Sé que él la mató.
Finnish[fi]
Tiedän että tapoit hänet.
Hebrew[he]
אני יודע שאתה רצחת אותה.
Croatian[hr]
Znam da si ju ubio.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy maga ölte meg.
Italian[it]
So che l'ha uccisa lui.
Latvian[lv]
Es zinu, ka tu viņu nogalināji.
Norwegian[nb]
Jeg vet at han drepte henne.
Dutch[nl]
Ik weet dat je haar vermoord hebt.
Polish[pl]
Wiem, że ją zabiłeś.
Portuguese[pt]
Sei que ele a matou.
Romanian[ro]
Ştiu că tu ai ucis-o.
Russian[ru]
Я знаю, это ты убил её.
Serbian[sr]
Znam da si ju ubio.
Turkish[tr]
Onu öldürdüğünü biliyorum.