Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det skulle betyde, at knap halvdelen af alle kombinationsbrugere bliver enten tampon- eller bindbrugere hver sjette maaned.
German[de]
Dies scheint darauf hinzudeuten, daß etwa die Hälfte aller Doppelbenutzerinnen alle sechs Monate Nur-Benutzerinnen werden.
Greek[el]
Αυτό φαίνεται να υποδηλώνει ότι σχεδόν το ήμισυ των καταναλωτριών που χρησιμοποιούν και τα δύο είδη προστασίας στρέφεται αποκλειστικά σε ένα είδος προστασίας κάθε έξι μήνες.
English[en]
This would seem to imply that nearly one half of all dual users become solus users every six months.
Spanish[es]
Cabría deducir que casi la mitad de las consumidoras de ambos productos son consumidoras de un sólo producto cada seis meses.
Italian[it]
Ciò sembrerebbe implicare che circa metà delle biutilizzatrici diventano monoutilizzatrici ogni sei mesi.
Dutch[nl]
Dit zou erop wijzen dat bijna de helft van alle "twee-produkten"-gebruiksters om het halfjaar "één-produkt"-gebruikster wordt.
Portuguese[pt]
Isto parece implicar que quase metade de todos os utilizadores duais passam a utilizar unicamente um produto todos os seis meses.