Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Alchymie je prostředek jak to ukončit.
English[en]
Alchemy is but a means to the end.
Spanish[es]
La alquimia no es más que un medio para nuestros fines.
Hungarian[hu]
Az alkímia csak egy eszköz a cél érdekében.
Dutch[nl]
alchemie betekent niets anders dan het einde.
Polish[pl]
Alchemia jest tylko środkiem.
Portuguese[pt]
Alquimia é só um meio para nossos fins.
Turkish[tr]
Bu işi yalnızca simya çözebilir.