Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повечето от нас сънуват в автобуса за Лийдс Юнайтед, какво ще вечеряме като се приберем, какво дават по телевизията.
Czech[cs]
Většina z nás sedí v autobuse a přemýšlí o tom, co budeme mít k večeři když přijedeme domů, nebo co je v televizi.
English[en]
Most of us sit on the bus dreaming about Leeds United, what we're going to have for supper when we get home, or what's on the telly.
Spanish[es]
La mayoría de nosotros se sienta en un bus y sueña con algo, lo que vamos a cenar cuando lleguemos a casa, o lo que presentan en TV.
Croatian[hr]
Većina nas sjesti na autobus sanjali Leeds United, što ćemo imati za večeru kad dođemo kući, ili ono što je na televiziji.
Portuguese[pt]
A maioria de nós senta num ônibus e pensa no time, no que iremos jantar quando chegar em casa, ou no que passa na TV.
Russian[ru]
Ѕольшинство из нас сид € т в автобусе, размышл € € о " Ћидс ёнайтед ", о том, что мы собираемс € съесть на ужин, прид € домой, или о том, что посмотреть по телевизору.
Serbian[sr]
U autobusu razmišljamo o predstojećoj utakmici, šta imamo za večeru, šta će biti na televiziji.