Metadata
Author: oj4
Data
English[en]
HAVING REGARD TO its draft opinion (CdR #/# rev. #) adopted by the Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice on # June # (rapporteur: Mr Raymond Forni, president of the Regional Council of Franche-Comté (FR/PES
Spanish[es]
VISTO su proyecto de Dictamen (CDR #/# rev. #) aprobado el # de junio de # por la Comisión de Asuntos Constitucionales, Gobernanza Europea y Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia (ponente: Raymond FORNI, Presidente del Consejo regional del Franco-Condado (FR/PSE
French[fr]
Vu son projet d'avis (CdR #/#_rév#) adopté le # juin # par la commission des affaires constitutionnelles, de la gouvernance européenne et de l'espace de liberté, sécurité et justice (rapporteur: M. Raymond FORNI, Président du conseil régional de Franche-Comté (FR/PSE
Latvian[lv]
ŅEMOT VĒRĀ atzinuma projektu (CdR #/# rev. #), ko Konstitucionālo lietu, Eiropas pārvaldības un brīvības, drošības un tiesiskuma telpas komisija pieņēma #. gada #. jūnijā (ziņotājs: Raymond FORNI kgs, Franškontē Reģionālās padomes priekšsēdētājs (FR- ESP
Dutch[nl]
gelet op het op # juni # goedgekeurde ontwerpadvies van zijn commissie Constitutionele aangelegenheden, Europese governance en ruimte van vrijheid, veiligheid en recht (CdR #/# rev #, rapporteur: de heer Forni, voorzitter van de regioraad van Franche-Comté (FR/PSE
Portuguese[pt]
TENDO EM CONTA o projecto de parecer (CdR #/# rev. #) adoptado pela Comissão de Assuntos Constitucionais e Governação Europeia e Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça em # de Junho de #, sendo relator Raymond FORNI (Presidente do Conselho Regional de Franche-Comté (FR/PSE
Slovak[sk]
SO ZRETEĽOM NA svoj návrh stanoviska (CdR #/# rev. #) prijatý #. júna # komisiou pre ústavné záležitosti, európske riadenie a priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti (spravodajcovia: pán Raymond Forni, predseda regionálnej rady Franche-Comté (FR/SES