Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
установяване на включените видове трихинела.
Czech[cs]
určení daného druhu trichinel.
Danish[da]
bestemmelse af, hvilken trikinart det drejer sig om.
German[de]
Bestimmung der Trichinenart.
Greek[el]
προσδιορισμός των εμπλεκομένων ειδών Trichinella.
English[en]
determination of the Trichinella species involved.
Spanish[es]
la determinación de las especies de Trichinella implicadas.
Estonian[et]
asjaomaste keeritsussiliikide kindlaksmääramine.
Finnish[fi]
näytteissä esiintyvän trikiinilajin määrittelemisestä.
French[fr]
l'identification des espèces de Trichinella concernées.
Croatian[hr]
određivanje vrsta trihinele.
Hungarian[hu]
az érintett trichinella-fajok meghatározása.
Italian[it]
identificazione della specie di Trichinella interessata.
Lithuanian[lt]
užkrato Trichinella rūšies nustatymas.
Latvian[lv]
klātesošo trihinellu sugu noteikšana.
Maltese[mt]
id-determinazzjoni ta’ l-ispeċi tat-Trichinella involuta.
Dutch[nl]
de bepaling van de betrokken Trichinellasoort.
Polish[pl]
określenie występujących gatunków włosienia.
Portuguese[pt]
A determinação da espécie de triquinas envolvida.
Romanian[ro]
identificarea speciilor de Trichinella în cauză.
Slovak[sk]
určenia príslušného druhu Trichinella.
Slovenian[sl]
določanju prisotnih vrst trihinel.
Swedish[sv]
fastställande av vilken trikinart det rör sig om.